San Francisco Sounds: A Place in Time Saison 1 Episode 2
Saison 1 • Episode 1 (S01E01)
20 août 202341 chansons
1.

[0:01′] Victor Moscoso raconte que San Francisco était un endroit remarquable mais petit, et que tous les groupes et musiciens célèbres y ont débuté. Une transition vers le générique de début suit.
[0:17′] Grace se souvient de l’enregistrement de leur album au Golden Gate de San Francisco et du fait qu’ils étaient de piètres musiciens à l’époque.
[1:03′] Le Jefferson Airplane a interprété la chanson au festival. Selon Jorma, Grace était un nouveau membre du groupe, et ils commençaient tout juste à déployer leurs ailes.
2.

[0:03′] Un homme conduit une voiture de sport jaune. Dusty Street raconte qu’elle a grandi dans la Bay Area et qu’elle a été la première femme disc-jockey de la côte ouest.
3.

[0:04′] Dusty se souvient qu’il marchait dans la rue devant la Grateful House sur Ashbury Road lorsqu’il entendit de la musique.
[0:49′] Steve Miller dit qu’ils savaient comment divertir les gens, alors que de nombreux groupes de San Francisco jouaient un morceau puis restaient debout ou parlaient pendant 15 minutes. Grace se souvient que ses chansons n’étaient pas adaptées à la radio.
4.

[0:04′] Phil Lesh écoute de la musique classique.
5.

[0:04′] Les influences sont multiples : les Beatniks de San Francisco, Allan Ginsberg, la librairie City Lights, mais aussi les musiciens de jazz.
6.

[0:06′] Victor Moscoso se souvient d’avoir été dans un bar un lundi soir où Janis se produisait en direct.
7.

[0:07′] Il y a des images granuleuses du Golden Gate Bridge de San Francisco. James Gurley dit que les Charlatans ont été l’un des premiers groupes à San Francisco.
8.

[0:08′] Ben Fong-Torres, du magazine Rolling Stone, affirme que les Charlatans ont été des pionniers parce qu’ils ont été les premiers à penser à un flyer pour se faire de la publicité. Alton Kelley, le dessinateur de l’affiche, raconte que l’affiche a tout déclenché pour tout le monde.
9.

[0:11′] Bob Weir du Grateful Dead se souvient d’avoir commencé à développer un style de jeu libre et improvisé.
10.

[0:13′] Jorma Kaukonen, membre du groupe Jefferson Airplane, raconte qu’ils ont fait venir Jack Cassidy pour jouer de la guitare basse.
11.

[0:15′] Grace Slick était mannequin chez I. Dans les années 70, elle et son mari, Jerry Slick, sont allés voir un concert de Jefferson Airplane au Matrix Club.
12.

[0:16′] Jerry Slick, son frère Darby, Grace et d’autres membres d’un groupe appelé “The Great Society” se moquaient de la politique de Lyndon Johnson.
13.

[0:17′] Grace dit que Sly aurait pu jouer de n’importe quel instrument. Elle ajoute que son premier disque était “Buttermilk”, un morceau instrumental où Sly dit “I Want a Glass of Buttermilk”.
14. Radio Sport – Sly Stone
[0:18′] Ben Fong-Torres, du magazine Rolling Stone, se souvient que Sly est passé à la radio et qu’il est devenu célèbre.
15.

[0:18′] Dave Getz va voir Big Brother & The Holding Company et est fasciné par leur musique.
16.

[0:25′] Bill Graham se souvient d’avoir été arrêté dans le parc pour avoir utilisé un langage de quatre lettres.
17.

[0:27′] Dans une interview, Bob Dylan raconte que quelqu’un lui a offert un poster de Jefferson Airplane, John Handy Quintet, Sam Thomas, The Mystery Trend et The Great Society.
18.

[0:31′] Bill Ham, artiste spécialiste des jeux de lumière, se souvient d’avoir été responsable des jeux de lumière à l’Avalon.
19.

[0:36′] Dave Getz raconte que Chet a amené Janis Joplin à une répétition à la caserne.
20.

[0:39′] Lors d’une interview, Janis Joplin est interrogée sur ses influences musicales et répond que Big Mama Thornton est l’une d’entre elles. Elle avoue avoir été en admiration devant la chanteuse et avoir chanté avec elle à deux reprises.
21.

[0:41′] Jack Casady dit qu’ils ont été l’un des premiers groupes de San Francisco à obtenir un contrat d’enregistrement à Los Angeles. Signe a enregistré son premier album avec Jefferson Airplane.
22.

[0:42′] Pat Simmons a entendu parler du premier album de Moby Grape par un ami.
23.

[0:44′] Don Stevenson de Moby Grape raconte que David Rubinson était leur producteur et qu’il connaissait la musique.
24.

[0:46′] Jorma Kaukonen dit qu’ils voulaient une voix féminine dans le groupe et qu’ils sont allés voir The Great Society parce que Signe est tombée enceinte et qu’il est devenu évident qu’elle voulait un style de vie différent.
25.

[0:47′] Steve Miller raconte que le public a dit au revoir à Signe, puis le groupe a présenté Grace Slick et a offert aux deux femmes de gros bouquets de fleurs.
26.

[0:56′] Au début de l’année 1967, environ 30 000 personnes se sont rassemblées sur les terrains de polo du Golden Gate Park. Grace explique qu’ils voulaient promouvoir des choses amusantes et des interactions positives.
27.

[1:00′] Les groupes de San Francisco bénéficient d’une grande attention grâce au Monterey Pop Festival.
28.

[1:04′] Marty Balin, du Jefferson Airplane, se souvient que Monterey était la vie de ses rêves et qu’il était formidable d’être là à l’époque.
29.

[1:05′] Joe McDonald dit qu’une nouvelle drogue de STP venait d’être inventée. Il était dans le public lorsque Jimi Hendrix se tapait son amplificateur.
30.

[1:06′] Dave Getz dit que personne n’a parlé du nid sous le festival et que les maisons de disques étaient avides.
31.

[1:09′] Crédits finaux.
32. Mind Rape – Janis Joplin
33. Psychedeloc Baroque – Kyle Scott Wilson
34.

35.

36.

37.

38.

39. Subway – Moby Grape
40. Dino’s Songs – Chester Powers
41.

Saison 1 • Episode 2 (S01E02)
27 août 202336 chansons
1.

Générique d’ouverture.
2.

[0:02′] Ben Fong-Torres, du magazine Rolling Stone, explique que les choses se sont accélérées et que tout le monde s’est regroupé dans un quartier. Les gens commençaient à vivre dans la rue, la plupart à l’intersection de Haight et Ashbury.
3.

[0:08′] Joe McDonald de Country Joe & The Fish se souvient que Janis Joplin avait un appartement au-dessus de Haight Street, et qu’ils s’allongeaient dans leur lit pour écouter la radio.
4.

[0:08′] Joe McDonald est ravi d’entendre ses chansons à la radio.
5.

[0:10′] Peter Coyote, du groupe The Diggers, raconte que les maisons de disques ont commencé à venir et à distribuer de grosses avances aux groupes les plus importants.
6.

[0:11′] Steve Miller mentionne que son groupe détient le record du plus grand nombre de représentations au Fillmore.
7.

[0:12′] Victor Mascoso raconte qu’il a réalisé la pochette de l’album du Steve Miller Band. Il a dit qu’il voulait essayer quelque chose de nouveau, alors il a acheté un pigeon, l’a attaché à son bras et a pris des photos de l’oiseau pendant qu’il volait.
8.

[0:13′] Tom Donahue joue cette chanson à la radio sur la station KMPX FM. Après avoir gagné de l’argent, Jorma raconte qu’ils ont acheté un manoir victorien en face du Golden Gate Park.
9.

[0:13′] Tom Donaue se marie à l’Airplane House.
10.

[0:15′] Dusty décrit la sensation de moelleux des disques dans ses mains. Elle prend un disque tout neuf dans une pile et imite le riff de guitare.
11.

[0:18′] Bill Graham présente Carlos Santana sur la scène du Fillmore.
12.

[0:22′] Sly Stones raconte que tous les membres de sa famille jouaient de la musique. Il se souvient d’avoir bien travaillé à la station de radio lorsque son groupe s’est formé soudainement et que c’est Jerry Martin qui l’a lancé.
13.

[0:23′] Jerry raconte que les gens restaient bouche bée parce qu’ils n’avaient jamais rien vu de tel que leur groupe, et qu’ils sont rapidement devenus un phénomène culte.
14.

[0:25′] Dave Getz raconte que Janis Joplin a annoncé qu’elle quittait le groupe et qu’il a été soulagé pendant les mois qui ont précédé ce moment.
15.

[0:32′] “Country Joe McDonald raconte qu’il est arrivé tôt au festival de Woodstock et qu’il y est resté pendant les trois jours qu’a duré l’événement.
16.

[0:33′] Santana ayant du mal à monter sur la scène, les organisateurs poussent Joe McDonald sur la scène, qui ne sait pas du tout quoi faire.
17.

[0:34′] Carlos Santana se souvient qu’il était défoncé et qu’il ne savait pas qu’il devait jouer au festival de Woodstock.
18.

[0:38′] Dans l’histoire, Jorma décrit à quel point il est effrayant de se trouver dans un endroit bondé sans pouvoir contrôler la situation.
19.

[0:45′] Les gens apprennent la mort de Janis Joplin. Mickey Hart du Grateful Dead se souvient de la nuit de sa mort à Hollywood.
20.

[0:48′] Jorma raconte qu’il n’a jamais été le même sans Janis. Jack Casady dit qu’ils étaient ravis d’être le premier groupe à enregistrer aux Wally Heider Studios.
21.

[0:49′] Jerry raconte qu’ils étaient assis avec une guitare acoustique et qu’ils travaillaient sur les chansons.
22.

[0:51′] Dusty se souvient d’avoir assisté au concert de The Tower of Power et que c’était l’une des meilleures choses qu’elle ait jamais entendues.
23.

[0:52′] David Garibaldi déclare que Dusty disposait d’une excellente plate-forme pour faire découvrir la musique aux gens. Ben mentionne que le groupe avait un lien avec East Bay et des liens avec la communauté.
24.

[0:54′] Emilio Castillo de The Tower of Power raconte qu’ils sont allés dans les studios pour mixer la chanson, qui est sortie une semaine plus tard.
25.

[0:58′] Carlos Santana se souvient que le Fillmore était pour lui une institution comme Carnegie Hall ou Harvard.
26.

[0:59′] De nouveaux styles de musique font leur apparition sur la scène musicale. John Hartman se souvient d’avoir déménagé en Californie avec un ami et de s’être retrouvé dans un groupe avec un ancien membre de Moby Grape, Skip Dance.
27.

[1:00′] Tom Jonhston dit que les morceaux de l’époque sont ceux qui ont été envoyés à Warner Bros. Ils ont aimé les chansons et ont signé les Doobie Brothers.
28.

[1:01′] Les Doobie Brothers interprètent cette chanson sur scène.
29.

[1:03′] Carlos Santana dit que la musique des Doobie Brothers est importante parce qu’elle transcende de nombreux groupes.
30.

[1:05′] Carlos dit qu’il est plus qu’un musicien, c’est une personne qui apporte des qualités de chaman.
[1:14′] Crédits finaux.
31.

[1:07′] Gregg Rolie décrit la musique de Journey comme du rock progressif et explique que l’objectif du groupe était de faire planer les gens grâce à la musique.
32.

[1:08′] Steve dit que la chanson a été numéro un aux États-Unis.
33.

[1:08′] Gregg jouait de l’harmonica et de trois ou quatre claviers et chantait simultanément lorsqu’il enregistrait des chansons.
34.

[1:12′] Crédits finaux.
35.

36.

Vidéo de la bande-annonce
Voir la bande-annonce

Chansons de la bande-annonce (titres complets)
1.

Catégorie:FuboTV, MGM+, Série télévisée documentaire, Série TV sur la musique, Séries Télévisées, Spectrum
Ce qu’il faut regarder cette semaine |
Série Télévisée Populaire |
Films Populaires |
Programme des séries télévisées|
Films à l’affiche en ce moment

Production: Amblin Television, Jigsaw Productions, The Kennedy/Marshall Company
Distributeur: Epix (I)
Directeurs: Alison Ellwood, Anoosh Tertzakian
Acteurs: Peter Coyote, Grace Slick, Janis Joplin
IMDB: San Francisco Sounds: A Place in Time
